故障代码 | 监视器显示消息 | 详细说明 | 故障排除方法/指南 | 图示产品编号 | ||||
警告:机车停驶(不关闭内燃机) | ||||||||
U01 | PRZEK.TEM.SPALIN-65 | 排气温度>65 oC | 让机器自然冷却 | TEMP1 | ||||
U02 | PRZEK.TEM.CH.SIL-105 | 内燃机冷却液温度>105 oC | 让机器自然冷却 | TEMP3 | ||||
U03 | PRZEK.TEM.OL.HYD-80 | 液压油油温>80 oC | 让机器自然冷却 | TEMP4 | ||||
U04 | NISKIE CIS.UKL.GAS. | 消防系统压力<12bar | 检查压力传感器的运行情况及泄漏探测管线的密封性能,比较实际压力与压力表所显示的压力,为探测管线重新充入氮气。 | CP6 | ||||
U06 | BRAK CIS.ODHAMOW. | KPCS、KPCZ液压系统的启动压力<100bar,KPZS液压系统的启动压力<20bar | 检查压力传感器的运行情况、起动杆的位置、离心开关及系统的密封性。 | CP3 | ||||
U07 | USZK.CZ.CIS.ODHAMOW. | 压力传感器启动故障 | 检查压力传感器及电源线的运行情况。 | CP3 | ||||
U09 | USZK. CZ.PREDK-AiB-NE | 用于测量速度的两个感应传感器出现机械损伤 | 检查感应传感器的运行情况及其与目标间的距离。 | OBR1 OBR2 | ||||
U10 | UPRAWNIONE DWIE KAB. | 经认可的控制柜A和B | 从控制箱上取下钥匙。 | KS-A KS-B | ||||
U11 | USZK.CZ.PREDK.AiB-EL | 用于测量速度的两个感应传感器出现电气损伤 | 检查感应传感器及电源线的运行情况。 | OBR1 OBR2 | ||||
U12 | USZK.ZAWOR ODHAMOW. | 电磁阀启动故障 | 检查电磁阀的运行情况,必要时,应予以更换,并检查压力传感器能否正常启动。 | EODH CP3 | ||||
U38 | USZK.CZ.PR.A-EL B-NE | 速度传感器A出现电气损伤,传感器B出现机械损伤 | 检查感应传感器和电源线的运行情况以及传感器B与目标间的距离。 | OBR1 OBR2 | ||||
U39 | USZK.CZ.PR.A-NE B-EL | 速度传感器B出现电气损伤,传感器A出现机械损伤 | 检查感应传感器和电源线的运行情况以及传感器A与目标间的距离。 | OBR1 OBR2 | ||||
U42 | USZK.CZ.CIS.WOZEK | 机车制动系统中的压力传感器故障 | 检查压力传感器和电源线。 | CP11、CP12 | ||||
U77 | USZK.PRZYC. PSM-KA | 控制柜A用控制面板上的按钮损坏(系统启动时短路) | 更换控制面板上的按钮 | PS-A | ||||
U78 | USZK.PRZYC. PSM-KB | 控制柜B用控制面板上的按钮损坏(系统启动时短路) | 更换控制面板上的按钮 | PS-B | ||||
U79 | PRZEK.CZAS POD.PODCH | 手柄起动超时 | 检查手柄的运行情况及限位开关的状态。 | KPG-1、KPG-2 KPG-3、KPG-4 | ||||
U80 | PRZEK.CZAS OPU.PODCH | 手柄制动超时 | 检查手柄的运行情况及限位开关的状态。 | KPD-1、KPD-2、 KPD-3、KPD-4 | ||||
U81 | PRZEK.CZAS POD.ZEBAT | 传动齿轮起动超时 | 检查传动齿轮的运行情况及限位开关的状态。 | KZG-1、KZG-2 | ||||
U82 | PRZEK.CZAS OPU.ZEBAT | 传动齿轮制动超时 | 检查传动齿轮的运行情况及限位开关的状态。 | KZD-1、KZD-2 | ||||
U83 | BLAD ZEBATEK I/LUB P | 传动齿轮或手柄的位置不正确 | 检查手柄和传动齿轮的运行情况及限位开关的状态。 | KPG-1、KPG-2 KPG-3、KPG-4 KPD-1、KPD-2 KPD-3、KPD-4 KZG-1、KZG-2 KZD-1、KZD-2 | ||||
U84 | BLAD ZEBATEK KAB A | 控制柜A中的传动齿轮位置不正确 | 检查控制柜A中传动齿轮的运行情况及限位开关的状态。 | KZG-1、KZD-1 | ||||
U85 | BLAD ZEBATEK KAB B | 控制柜B中的传动齿轮位置不正确 | 检查控制柜B中传动齿轮的运行情况及限位开关的状态。 | KZG-2、KZD-2 | ||||
U86 | BLAD PODCHW. KAB A | 控制柜A中的手柄位置不正确 | 检查控制柜A中手柄的运行情况及限位开关的状态。 | KPG-1、KPG-2 KPD-1、KPD-2 | ||||
U87 | BLAD PODCHW. KAB B | 控制柜B中的手柄位置不正确 | 检查控制柜B中手柄的运行情况及限位开关的状态。 | KPG-3、KPG-3 KPD-4、KPD-4 | ||||
警告:机车未停驶 | ||||||||
U15 | USZK.CZ.CIS.ROBOCZ. | 压力传感器故障 | 检查压力传感器及电源线的运行情况。 | CP5 | ||||
U16 | USZK.CZ.PREDK-A-EL | 速度传感器A出现电气故障 | 检查感应传感器及电源线的运行情况。 | OBR1 | ||||
U17 | USZK.CZ.PREDK-B-EL | 速度传感器B出现电气故障 | 检查感应传感器及电源线的运行情况。 | OBR2 | ||||
U19 | PRZEK.TEM.SPALIN-60 | 排气温度>60 oC | 关闭机器,让其自然冷却。 | TEMP1 | ||||
U20 | PRZEK.TEM.OL.SIL-125 | 机油油温>125 oC | 关闭机器,让其自然冷却。 | TEMP2 | ||||
U21 | PRZEK.TEM.OL.HYD-75 | 液压油油温>75 oC | 关闭机器,让其自然冷却。 | TEMP4 | ||||
U22 | PRZEK.PREDK.-2,4m/s | 行车速度>2.4m/s | 降低车速。 | OBR1 OBR2 | ||||
U23 | USZK.IZOL.OBW.24V | 24V绝缘电路受损(反射器、发电机) | 检查发电机和反射器的电源线。 | GEN SR6-A SR6-B E1、E2 | ||||
U24 | NISKI POZIOM NAP.BAT | 电池卡Z2耗尽 | 检查电池电压,更换电池BIZI。 | ZUSD-01 | ||||
U25 | BLOK.FUNKCJI JAZDY | 机车在运行过程中失控——辅助系统 | 让控制杆恢复至静止位置 | XR-A XR-B | ||||
U27 | ODLACZONA KAB-A | 断开控制柜A,以便进行整备 | 在控制柜A断开的情况下行车 | ZW3-A | ||||
U28 | ODLACZONA KAB-B | 断开控制柜B,以便进行整备 | 在控制柜B断开的情况下行车 | ZW6-B | ||||
U29 | BRAK KOMUN. Z DIDO-A | 控制柜A中的KSO/DIDO集线器间无通信 | 检查集线器的电源干线。 | DS-A | ||||
U30 | BRAK KOMUN. Z DIDO-B | 控制柜B中的KSO/DIDO集线器间无通信 | 检查集线器的电源干线。 | DS-B | ||||
U31 | PRZEK.POZIOM MET-1,0 | 甲烷浓度>1%(可选) | 谨慎行车,观测甲烷指标。 | HC | ||||
U32 | USZK.CZ.PRED-A-NE | 用于测量速度的感应传感器A出现机械损伤 | 检查感应传感器的运行情况及其与目标间的距离。 | OBR1 | ||||
U33 | USZK.CZ.PRED-B-NE | 用于测量速度的感应传感器B出现机械损伤 | 检查感应传感器的运行情况及其与目标间的距离。 | OBR2 | ||||
U34 | ODH.JOYSTICK KAB-A | 内燃机启动后,控制柜A的控制杆仍位于启动位置 | 让控制杆恢复至静止位置 | XR-A | ||||
U35 | ODH.JOYSTICK KAB-B | 内燃机启动后,控制柜B的控制杆仍位于启动位置 | 让控制杆恢复至静止位置。 | XR-B | ||||
U36 | USZK.JOYSTICK KAB-A | 未经认可的控制柜A的控制杆受损 | 检查控制柜A用控制杆的运行情况,必要时,应予以更换。 | XR-A | ||||
U37 | USZK.JOYSTICK KAB-B | 未经认可的控制柜B的控制杆受损 | 检查控制柜B用控制杆的运行情况,必要时,应予以更换。 | XR-B | ||||
U43 | PRZEKR.CZAS POD. NAPED | 传动齿轮起动超时 | 检查传动齿轮、电磁阀和位置传感器的运行情况。 | KZG-1、 KZG-2 | ||||
U44 | PRZEKR.CZAS OPU. NAPED | 传动齿轮制动超时 | 检查传动齿轮的功能及电磁阀和位置传感器的运行情况。 | KZD-1、 KZD-2 | ||||
U45 | NIEPOPR.POLOZ.NAPED | 传动齿轮位置不正确 | 检查传动齿轮的功能及位置传感器的运行情况。 | KZD-1、 KZD-2 KZG-1、 KZG-2 | ||||
U52 | BRAK KARTY W BB | “黑盒子”组件中未装记忆卡 | 有关记忆卡的安装事宜,请致电客服中心。 | ZSD | ||||
U53 | ZLA KARTAW BB | “黑盒子”组件中所装的记忆卡不适用 | 有关记忆卡的更换事宜,请致电客服中心。 | ZSD | ||||
U54 | BRAK MODUŁU BB | 控制系统与“黑盒子”组件间无通信 | 若“黑盒子”有缺陷,请致电客服中心。 | ZSD | ||||
U58 | USZK.TEMP.OTOCZ | 温度传感器故障 | 检查传感器及电源线的运行情况。 | TEMP6 | ||||
U65 | 保留 | - | - | - | ||||
U66 | 保留 | - | - | - | ||||
U67 | 保留 | - | - | - | ||||
U70 | 必要维护!!! | 必要的机器维护(检查) | 有关机器检查相关事宜,请致电制造商客服中心。 | |||||
故障:内燃机停机 | ||||||||
A01 | PRZER.OBW.BEZP.KAB-A | 运行控制柜A中的安全按钮 | 接通控制柜A中的安全开关。 | PS-A | ||||
A02 | PRZER.OBW.BEZP.KAB-B | 运行控制柜B中的安全按钮 | 接通控制柜B中的安全开关。 | PS-B | ||||
A03 | PRZER.OBW.BEZP.SIL-A | 运行电机A的安全按钮 | 接通电机A的安全开关 | WB1 | ||||
A04 | PRZER.OBW.BEZP.SIL-B | 运行电机B的安全按钮 | 接通电机B的安全开关 | WB2 | ||||
A05 | PRZER.OBW.BEZP.3 | 保留 | - | - | ||||
A06 | PRZER.OBW.BEZP.4 | 保留 | - | - | ||||
A07 | ZWARC.OBW.BEZP. do + | 短路保护功能:“+”电源 | 检查电源线,必要时,请致电客服中心。 | |||||
A08 | ZWARC.OBW.BEZP. do - | 短路保护功能:“-”电源 | 检查电源线,必要时,请致电客服中心。 | |||||
A09 | PRZEK.POZIOM MET-1,5 | 甲烷浓度>1.5%(可选) | 将隔离器ZUS开关恢复至零点位置,直至甲烷浓度下降至安全水平,即<1.5%。 | HC | ||||
A10 | ZWARC.OBW.BEZP.KAB-A | 短路保护控制柜A | 检查电源线,必要时,请致电客服中心。 | |||||
A11 | ZWARC.OBW.BEZP.KAB-B | 短路保护控制柜B | 检查电源线,必要时,请致电客服中心。 | |||||
A12 | USZK.CZ.TEM.DOLAD. | 增压空气温度传感器故障 | 检查温度传感器及电源线的运行情况。 | TEMP5 | ||||
A13 | USZK.CZ.TEM.SPALIN | 排气温度传感器故障 | 检查温度传感器及电源线的运行情况。 | TEMP1 | ||||
A14 | USZK.CZ.TEM.OL.SIL. | 机油温度传感器故障 | 检查温度传感器及电源线的运行情况。 | TEMP2 | ||||
A15 | USZK.CZ.TEM.CH.SIL. | 内燃机冷却液温度传感器故障 | 检查温度传感器及电源线的运行情况。 | TEMP3 | ||||
A16 | USZK.CZ.TEM.OL.HYD. | 液压油温度传感器故障 | 检查温度传感器及电源线的运行情况。 | TEMP4 | ||||
A17 | USZK.CZ.CIS.UKL.GAS. | 消防系统压力传感器故障 | 检查压力传感器及电源线的运行情况。 | CP6 | ||||
A18 | USZK.CZ.CIS.OL.SIL | 机油压力传感器故障 | 检查压力传感器及电源线的运行情况。 | CP1 | ||||
A19 | USZK.CZ.CIS.DOLAD. | 增压压力传感器故障 | 检查压力传感器及电源线的运行情况。 | CP2 | ||||
A20 | USZK.CZ.POZ.OL.HYD. | 液压油油位传感器故障 | 检查油位传感器及电源线的运行情况。 | CL1 | ||||
A21 | NISKI POZIOM OL.HYD. | 油箱中的液压油位低 | 加满液压油,并检查油位传感器的运行情况。 | CL1 | ||||
A22 | PRZEK.TEM.SPALIN-65 | 启动时的排气温度>65 oC | 让机器自然冷却。 | TEMP1 | ||||
A23 | PRZEK.TEM.OL.SIL-125 | 启动时的机油温度>125 oC | 让机器自然冷却。 | TEMP2 | ||||
A24 | PRZEK.TEM.CH.SIL-90 | 启动时的内燃机冷却液温度>90 oC | 让机器自然冷却。 | TEMP3 | ||||
A25 | PRZEK.TEM.OL.HYD-75 | 启动时的液压油油温>75 oC | 让机器自然冷却。 | TEMP4 | ||||
A26 | NISKIE CIS.UKL.GAS. | 启动时消防系统的压力<12bar | 检查压力传感器的运行情况及泄漏探测管线的密封性能,比较实际压力与压力表所显示的压力,为探测管线重新充入氮气。 | CP6 | ||||
A27 | USZK.CZ.OBR.SIL.-EL | 内燃机转速感应传感器出现电气故障 | 检查感应传感器及电源线的运行情况。 | OBR3 | ||||
A28 | PRZEK.PREDK.-2,6m/s | 行车速度>2.6m/s | 降低车速,并检查感应传感器的运行情况。 | OBR1 OBR2 | ||||
A29 | PRZEK.OBR.SIL-2400 | 内燃机转速>2400rpm | 调整车速,并检查感应传感器的运行情况。 | OBR3 | ||||
A30 | PRZEK.TEM.SPALIN-70 | 排气温度> 70oC | 检查水位、热交换器的密封性、排气出口的清洁度及温度传感器的运行情况,让机器自然冷却。 | TEMP1 | ||||
A31 | PRZEK.TEM.OL.SIL-130 | 机油油温>130 oC | 检查机油和冷却液的液位,必要时,更换滤油器,检查温度传感器,让机器自然冷却。 | TEMP2 | ||||
A32 | PRZEK.TEM.CH.SIL-95 | 启动时的冷却液温度>95 oC | 检查内燃机冷却系统的冷却液液位及温度传感器的运行情况,让机器自然冷却。 | TEMP3 | ||||
A33 | WYZWOLENIE UKL.GAS.! | 消防系统压力(探测管线)<9bar | 卸开探测管线。手动拆除并断开现存消防系统,在装入恰当的消防系统前,机车无法正常启动,详情请致电制造商的客服中心。 | CP6 | ||||
A34 | NISKIE CIS.OL.SIL. | 机油压力<1.5bar | 检查机油油位和压力传感器的运行情况。 | CP1 | ||||
A35 | NISKIE CIS.DOLAD. | 液压系统增压压力<10bar | 检查液压油油位和压力传感器的运行情况。 | CP2 | ||||
A36 | ZANIK NAPIECIA Z ALT | 交流发电机电压损耗 | 检查电源线及GEN-ZSD线的连接情况。 | GEN, ZSD | ||||
A37 | PRZEK.CZAS ROZRUCHU | 内燃机起动超时 | 发电机输出电压不超过20V,无法确保内燃机的正常启动。 | GEN | ||||
A38 | USZK.CZ.OBR.SIL.-NE | 内燃机转速感应传感器出现机械故障 | 检查感应传感器的运行情况及其与目标间的距离。 | OBR3 | ||||
A39 | JOYSTICK ODHAM.KAB.A | 经认可的控制柜A的控制杆失控 | 检查控制柜A中的控制杆位置,并将其恢复至静止位置。 | XR-A | ||||
A40 | JOYSTICK ODHAM.KAB.B | 经认可的控制柜B的控制杆失控 | 检查控制柜B中的控制杆位置,并将其恢复至静止位置。 | XR-B | ||||
A41 | USZK.JOYSTICK KAB-A | 经认可的控制柜A的控制杆受损 | 更换受损的控制杆。 | XR-A | ||||
A42 | USZK.JOYSTICK KAB-B | 经认可的控制柜B的控制杆受损 | 更换受损的控制杆。 | XR-B | ||||
A43 | BRAK KOMUN. Z KSO/AI | 模拟输入集线器KSO/AI无通信 | 检查集线器的电源干线。 | KAI | ||||
A44 | BRAK KOMUN. Z KSO/DI | 数字输入集线器KSO/DI无通信 | 检查集线器的电源干线。 | KDI | ||||
A45 | BRAK KOMUN. Z PSM-KA | 控制柜A的控制面板PSM无通信 | 检查控制面板的电源干线。 | PS-A | ||||
A46 | BRAK KOMUN. Z PSM-KB | 控制柜B的控制面板PSM无通信 | 检查控制面板的电源干线。 | PS-B | ||||
A47 | BRAK KOMUN.Z KSO/DO | 输出集线器KSO/DO无通信 | 检查集线器的电源干线。 | KDO | ||||
A48 | PRZEK.TEM.OL.HYD-90 | 液压油油温>90 oC | 让机器自然冷却,检查液压系统的密封性能及液压油箱的油位。 | TEMP4 | ||||
A49 | USZK.OBW.IDEN-PSM-KB | 控制柜B的控制面板PSM出现电路识别故障 | 检查控制面板PS-B中的连接情况。 | PS-B | ||||
A50 | USZK.OBW.IDEN-PSM-KA | 控制柜A的控制面板PSM出现电路识别故障 | 检查控制面板PS-A中的连接情况。 | PS-A | ||||
A51 | ZWARC. STYK PB | 输出集线器KSO/DOPB触点闭合 | 更换集线器KSO/DO | KDO | ||||
A52 | USZK. STYK PB | 输出集线器KSO/DOPB触点故障 | 更换集线器KSO/DO | KDO | ||||
A53 | USZK. CEWKA PB | 输出集线器KSO/DOPB线圈故障 | 更换集线器KSO/DO | KDO | ||||
A54 | USZK.BEZP.TERM. PWM | 热控保护装置PWM损坏 | 更换集线器KSO/DO | KDO | ||||
A55 | BRAK ZASILANIA KAB-A | 电源ZSD的控制柜A未通电 | 检查电源卡ZSD | ZW3-A | ||||
A56 | BRAK ZASILANIA KAB-B | 电源ZSD的控制柜B未通电 | 检查电源卡ZSD | ZW6-B | ||||
A57 | PRZEK.TEM.DOLAD.-150 | 增压空气温度>150 oC | 检查温度传感器的运行情况,让机器自然冷却,必要时,更换空气过滤器。 | TEMP5 | ||||
A58 | USZK.CZ.PRZ.CH.WYM. | 热交换器冷却液流量传感器故障 | 检查流量传感器及电源线的运行情况。 | CQ | ||||
A59 | NISKI.PRZEPL.CH.WYM | 热交换器冷却液的流量低 | 向热交换器冷却系统的平衡箱中加满冷却液,检查流量传感器的运行情况。 | CQ | ||||
A60 | BRAK KOMUN. Z KSO/DO1 | 输出集线器KSO/DO1无通信 | 检查集线器的电源干线。 | KDO1 | ||||
A61 | USZK.STYK.METAN.IPR | 甲烷阈值测量线路I故障 | 检查甲烷探测器和接线盒间的连接情况。 | HC | ||||
A62 | USZK.STYK.METAN.IIPR | 甲烷阈值测量线路II故障 | 检查甲烷探测器和接线盒间的连接情况。 | HC | ||||
A68 | USZK.POM.TEMP.KSO/AI | 集线器KSO/AI中的温度测量装置故障 | 检查集线器。 | KAI | ||||
A87 | PODWOJNY KSO/DO | 附加集线器KSO-01/DO无地址跳线 | 按图纸要求设置跳线。 | KDO1 | ||||
A88 | ZWRAC.STYK PB DO1 | 附加集线器KSO-01/DOPB继电器损坏(触点闭合) | 更换集线器KSO/DO。 | KDO1 | ||||
A89 | USZK.STYK PB DO1 | 附加集线器KSO-01/DOPB继电器损坏(触点断开) | 更换集线器KSO/DO。 | KDO1 | ||||
A90 | USZK.CEWKA PB DO1 | 附加集线器KSO-01/DOPB继电器损坏(线圈) | 更换集线器KSO/DO。 | KDO1 | ||||
A91 | USZK. BEZP.TERM.DO1 | 附加集线器KSO-01/DO热熔丝损坏 | 更换集线器KSO/DO。 | KDO1 | ||||
A92 | 保留 | - | - | - | ||||
A96 | NISKI POZ.C.CH.SILN | 内燃机冷却液液位低 | 检查冷却液液位及液位传感器。 | CL3 | ||||
A97 | NISKI POZ.C.CH.SPAL | 排气冷却系统冷却液液位低 | 检查排气冷却系统冷却液液位及液位传感器。 | CL4 | ||||
A98 | USZK. CZ.CIS.DOLAD.2 | 液压系统2中的增压压力传感器故障 | 检查压力传感器及电源线的运行情况。 | CP3 | ||||
A99 | BLAD WERSJI EEPROM | EEPROM存储器版本不匹配 | 版本不匹配——更换EEPROM存储器。 | - | ||||
A100 | NISKIE CIS.DOLAD.2 | 液压系统2的增压压力低 | 检查液压油油位及压力传感器。 | CP3 | ||||
A101 | ZLA WERSJA PSM-KA | 控制柜A中的控制面板硬件不适用 | 更换控制面板。 | PSM | ||||
A102 | ZLA WERSJA PSM-KB | 控制柜B中的面板硬件不适用 | 更换控制面板。 | PSM | ||||
A103 | 保留 | - | - | - | ||||